Anonymous (213.170.121.x)
RSS: New posts
Anonymous (213.170.121.x) 1215614464|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Народ, Вы чего творите!!!?
Переводите книгу, и нигде, нигде я не нашёл имени автора. Не только на главной странице, а вообще нигде!
Чтоб узнать кто автор этой прелести пришлось лезть с википедию!
Бестактность катастрофическая!!!!!!
himself 1215623772|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Прямо-таки совершенно нигде. Посмотрите на подписи. Автор стоит в конце каждой книги.
Кроме того, читатели "Меланхолии" в большинстве своём давно и хорошо знают автора, поэтому не вижу смысла писать "МЫ ТУТ ПЕРЕВОДИМ НАГАРУ ТАНИГАВУ" огромными буквами на заглавной странице. Это и так ясно. Честно говоря, мне просто не приходило в голову, что кому-то нужны пояснения с авторством.
Впрочем, смысл в ваших словах есть. Укажу ещё в нескольких местах.
himself 1215624463|%e %b %Y, %H:%M %Z|agohover
Готово. Добавил строчку "автор" в каждый том, добавил запись в FAQ. Так, на ваш взгляд, нормально?
